Live at Rio ArtRock Festival '97

by Violeta de Outono

/
1.
2.
3.
03:40
4.
05:00
5.
07:19
6.
7.
04:36
8.
9.
10.
11.

credits

released May 9, 2000

tags

license

all rights reserved

about

Violeta de Outono São Paulo, Brazil

Violeta de Outono (Autumn Violet) is a Brazilian psychedelic / progressive rock band hailing from São Paulo. Influenced by The Beatles, Pink Floyd, Gong, they were originally a post-punk band with some psychedelic elements intertwined, but would gradually drop their post-punk influences and add more prog elements to their sonority as time went by. ... more

contact / help

Contact Violeta de Outono

Streaming and
Download help

Track Name: Astronomy Dominé
Lime and limpid green, a second scene
A fight between the blue you once knew.
Floating down, the sound surrounds
Around the icy waters underground.

Jupiter and Saturn,
Oberon, Miranda and Titania.
Neptune, Titan, Stars can frighten.

Lime and limpid green, a second scene
A fight between the blue you once knew.
Floating down, the sound surrounds
Around the icy waters underground.

Jupiter and Saturn, Oberon, Miranda and Titania.
Neptune, Titan, Stars can frighten.

Blinding signs flap,
Flicker, flicker, flicker blam. Pow, pow.
Stairway scare, Dan Dare, who's there?

Lime and limpid green, the sounds around
The icy waters under
Lime and limpid green, the sounds around
The icy waters underground.
Track Name: Mulher na Montanha
De muito longe
Eu posso levar
Meus pensamentos
De volta a este lugar

O céu e a terra
Tentando se encontrar
Você distante
A certeza presente de estar

Mulher na montanha
Nas nuvens do vento
Revela o mistério
Em cada momento
Track Name: Outro Lado
Longe vejo o tempo
Do momento que se foi
Em um instante
Olhe para o lado

Luzes fracas da cidade
Apontam cenas
Na paisagem
Junto ao seu lado

Todo movimento
Se completa
Em seis estágios
Outro lado
Outra direção

Conto chances refletidas
Sob imagens
Desfilando
Olhe para longe

Cartas guiam nossos passos
Apenas vultos
Do passado
Longe ao seu lado
Track Name: Dia Eterno
Silêncio em mim
Espelhos planos
Saídas falsas, vôo, solidão
Só esperando
Vagando em seu olhar
Tudo é deserto, estranho lugar

Você sabe que não temos tempo
Dia eterno, noite escura adentro

Na escuridão
Relembrando planos
Quem se erguerá com o fogo nas mãos?
Adormecido
Eu o vi chegando
Na madrugada o sol vai brilhar

Você sabe que não temos tempo
Dia eterno, noite escura adentro

Seus reflexos, luzes constantes
Apontam pra muito distante

Você sabe que não temos tempo
Tempestades, noite eterna adentro
Track Name: Eclipse
Se a nuvem
(dispersar)
E a música parar
(de tocar)
O tempo envolve

Se o vento
(dispersar)
Outra face se apagar
O tempo envolve
Track Name: Noturno Deserto
Lua azul reflexos da noite
Pouco a pouco as vozes se escondem
Passos calmos me levam pra dentro
Sob as nuvens eterno silêncio

Fraco o sol aponta distante
Outros meios de ir adiante
Pouco a pouco alvorada mutante
Revela os anjos na sombra da noite
Track Name: Faces
Velho olhar
Anda sobre a luz
Segue o vento
Sopra além do mar
Labirintos
Linhas do futuro
Reflexo escuro

Paredes frias
Revelam pensamentos
Palavras nuas
Tentam dizer
Portais de ferro
Faces sobre o muro
Reflexo escuro
Track Name: Sombras Flutuantes
(instrumental)
Track Name: Decilnio de Maio
Este é o final da sua glória
Espero que fique além da memória
Anjos procurando se esconder
Caídos no abismo, tentam se recolher

O vento sopra e você pergunta
O que pode acontecer
As nuvens fogem e o céu em luta
Você tenta se esconder

Explodem lágrimas, cristais vão flutuar
Não tenha medo, é apenas mais um luar
Figuras mudas queimam sob as flores
Cintilam dez mil sóis de todas as cores

O vento sopra e você pergunta
O que pode acontecer
As nuvens fogem e o céu em luta
Você tenta se esconder
Track Name: Tomorrow Never Knows
Turn off your mind, relax and float down stream,
It is not dying, it is not dying

Lay down al thoughts, surrender to the void,
It is shining, it is shining.

Yet you may see the meaning of within
It is being, it is being

Love is all and love is everyone
It is knowing, it is knowing

And ignorance and hate mourn the dead
It is believing, it is believing

But listen to the colour of your dreams
It is not leaving, it is not leaving

So play the game "Existence" to the end
Of the beginning, of the beginning
Track Name: Em Toda Parte
Quando a noite espelha
A terra em transe
Um som invade
A face do planeta

Em toda parte
A luz dourada
O céu dissolve em lágrimas
Em toda parte
O vento envolve
Nossa face iluminada

Nações vagando
Em ondas de incerteza
Um tempo de mudanças
Se desenha

Em toda parte
A luz dourada
O céu dissolve em lágrimas
Em toda parte
O vento envolve
Nossa face iluminada